Текст/перевод
1.
А если бы ты был Богом -
Согрел бы мою любовь,
И ангельским пеньем
Смывая тревогу,
Забрал бы себе мою боль.
А если бы ты был рассветом,
Поил бы меня росой.
И, наполняя радужным цветом,
Остался бы рядом со мной.
Я была признаньем, я была мечтой,
За стеной молчанья стала вдруг чужой.
2.
А если бы ты был небом -
Укрыл бы меня собой.
И умывая утренней негой,
Ты крыльями стал за спиной.
А если бы ты был ветром -
Летел бы за сто морей,
И, разбудив меня солнечным светом,
Ты спас бы от долгих ночей.
Я была спасеньем, воскресив мечты,
Сердца откровенья не услышал ты.
Я была признаньем и душой твоей,
За стеной молчанья стала лишь сильней.
3.
А если бы ты был Богом -
За все бы меня простил.
И чистой молитвой смывая тревогу,
Легко бы меня отпустил.