She walks to school with a Packed her dinner,
No one knows what she hides,
Dressed in the same clothes as yesterday,
She hides the bruises with bed-Lacy underwear.
The teacher wonders but nobody asks.
It is difficult to see the pain behind the mask.
Carrying the burden of a secret storm,
Sometimes she would never appear on the light.
Through the wind and the rain
She stands there, like a stone,
In the world, which can never rise above.
But dreams give her wings,
And she flies to where ever.
A true angel.
Somebody cries in the night...
The neighbors hear, but they turn out to be the lanterns.
A fragile soul caught in the hands of fate,
When morning comes, it will be too late.
Through the wind and the rain
She stands there, like a stone,
In the world, which can never rise above.
But dreams give her wings,
And she flies to where ever.
A true angel.
Statue stands in a shaded place:
Girl-angel with his head up.
The name is written on a polished stones, the -
A broken heart, a forgotten world.
Through the wind and the rain
She stands there, like a stone,
In the world, which can never rise above.
But dreams give her wings,
And she flies to where ever.
A true angel.
____________________________________________________
Она ходит в школу с упакованным ею обедом,
Никто не знает, что она скрывает,
Одетая в ту же одежду, что и вчера,
Она прячет синяки с постельным кружевным бельём.
Учитель удивляется, но ничего не спрашивает.
Трудно разглядеть боль под маской.
Неся бремя тайной бури,
Иногда она хотела бы никогда не появляться на свет.
Сквозь ветер и дождь
Она стоит твёрдо, как камень,
В мире, в котором не может подняться выше.
Но мечты дают ей крылья,
И она летит туда, где любима.
Истинный ангел.
Кто-то кричит в ночи…
Соседи слышат, но они оказываются фонарями.
Хрупкая душа поймана в руки судьбы,
Когда придёт утро, будет уже слишком поздно.
Сквозь ветер и дождь
Она стоит твёрдо, как камень,
В мире, в котором не может подняться выше.
Но мечты дают ей крылья,
И она летит туда, где любима.
Истинный ангел.
Статуя стоит в затенённом месте:
Девушка-ангел с поднятой головой.
Имя написано на полированных камнях, -
Разбитое сердце, забытое миром.
Сквозь ветер и дождь
Она стоит твёрдо, как камень,
В мире, в котором не может подняться выше.
Но мечты дают ей крылья,
И она летит туда, где любима.
Истинный ангел.
